8月3日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例96例，其中境外输入病例25例（云南7例，福建4例，江苏3例，上海2例，浙江2例，广东2例，天津1例，山西1例，辽宁1例，河南1例，四川1例），本土病例71例（江苏35例，湖南15例，湖北9例，山东6例，云南3例，河南2例，福建1例）；无新增死亡病例；新增疑似病例2例，均为境外输入病例（均在上海）。
截至2021年8月3日，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团累计报告接种新冠病毒疫苗170835.6万剂次。
交通运输部决定，自2021年8月4日24时起，此前在道路和水路客运站、客运联网售票平台等渠道已购买道路、水路客运班线客票的旅客，自愿改变行程需退票的，售票单位应当予以免费办理，购买人身意外伤害保险的一同办理。各地根据疫情防控需要暂停本地道路、水路客运班线发班的，应当及时向社会公布。自公布之日起，此前旅客已购买客票的，售票单位也应当免费办理退票，购买人身意外伤害保险的一同办理。
据8月4日国务院联防联控机制发布会，国家移民管理局进一步严格口岸边境的管理。在空港口岸，对境外航班实施专区查验，严格入境人员出入境的检查，严密进出口岸管理区人员的查验管理。在海港口岸，严格国际航行船舶及人员的管理措施，实施非必要“不登陆、不登轮、不搭靠”的管理措施。在陆地口岸，严格执行“客停货通”的政策，实行严格的出入境管理和防疫管理措施。
严格限制非紧急、非必要的人员跨境流动。进一步加强宣传引导，从严审批签发公民出入境通行证件，对非必要、非紧急出境事由，暂不签发普通护照等出入境证件。
民航局8月3日下发通知，明确旅客在2021年8月4日0时前已购买乘机日期在8月4日至8月31日的国内机票，自8月4日0时起至航班起飞前可以免费退票，航空公司及其航空销售代理人不得收取费用；8月4日0时前已申请退票的旅客，不适用本通知。
北京市8月4日召开疫情防控新闻发布会，据介绍，8月4日0时至12时，北京市新增3例京外疫情关联本地新冠肺炎确诊病例，均为8月1日公布确诊病例的密切接触者，其中2例为确诊病例亲属，有湖南省张家界市旅行史，1例为确诊病例同航班密切接触者。目前，已对上述确诊病例采取密接追踪、封闭管控等措施，相关流行病学调查、基因测序等工作正有序开展。初步判定上述确诊病例密切接触者50人，其他风险点位的密切接触者正在核实中。经综合研判，北京市将昌平区龙泽园街道龙跃苑二区、房山区阎村镇乐活家园社区定为中风险地区。
根据疫情防控工作需要，现将官黎坪街道黄金塔社区列为高风险地区，请按照国家《新型冠状病毒肺炎防控方案》（第八版）和张家界市新冠肺炎应急预案（第三版）抓好管控措施。
湖南省8月4日召开联防联控机制新闻发布会，据湖南省疾病预防控制中心相关负责人介绍，经过深入细致的个案调查、大数据比对和病毒基因测序，目前本轮疫情已发现确诊病例和无症状感染者的传播链大部分已查清。湖南本次疫情是由来张家界市的3名外省游客输入，基因测序结果表明湖南省本土病例感染的新冠病毒属于Delta变异株，已由中国疾控中心确认与近期江苏省报送的本土病例新冠病毒基因组序列高度同源。
8月4日，烟台市莱山区2名密切接触者分别被确诊为新冠肺炎普通型病例、轻型病例，目前已由负压救护车从集中隔离场所点对点转运至市级定点医院。
8月3日，烟台市经济技术开发区确诊6例新冠肺炎病例，患者均为烟台市经济技术开发区华怡美容院（地址：开发区长江路4号）职工。美容院所在区域风险等级已调整为中风险。请7月22日至8月3日到过华怡美容院的人员不要外出，立即向属地疫情防控部门或所在社区（村居）报告，等待工作人员上门进行流调和核酸采样，主动配合社区落实相应疫情管控措施。
扬州市新冠肺炎疫情防控工作指挥部8月4日发布通告，将扬州市广陵区湾头镇京杭社区运河东郡3期、广陵区汤汪乡杉湾花园社区杉湾花园4期、广陵区广陵经济开发区翠月嘉苑社区翠月花园小区、广陵区东关街道何园社区丁家湾如来柱（巷）8号、邗江区新盛街道新盛社区和美第小区、邗江区双桥街道卜桥社区农科所宿舍16庄台、生态科技新城泰安镇泰安社区新万福路88号调整为中风险地区，其他地区风险等级不变。
湖北省新冠肺炎疫情防控指挥部8月4日召开新闻发布会，据介绍，武汉市8月3日新增确诊病例9例、无症状感染者3例，均为武汉同一工地隔离封闭管理人员。根据流行病学调查和核酸检测及基因测序结果，均为江苏淮安确诊病例的关联病例。截至8月3日，全市已封控小区56个，封控工地11处。安排专人24小时值守，辖区居民统一进行核酸检测。武汉市承诺保供应，不涨价，对缺货2小时内补齐。同时，为遏制物价上涨，接受市民举报和社会监督，对囤积居奇、哄抬物价行为严厉打击。
荆州市新冠肺炎疫情防控指挥部8月3日发布通知，自8月3日20时起，荆州市中心城区巡游出租车、网约车暂停运营，恢复运营时间另行发布。
郑州市新冠肺炎疫情防控领导小组办公室8月4日发布通告，进一步调整封控区。新增12个街道内的居民小区以及嵩山路以东、紫荆山路以西、陇海路以南、环翠路以北区域内隶属管城回族区内的居民小区为封控区。封控区内全体人员实行“只进不出、严禁聚集”管理措施，封控的第1、4、7天分别进行一次全员核酸检测。中高风险地区内全体人员实行“封闭隔离、足不出户、服务上门”管理措施。
珠海市新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部8月4日发布通告，对拱北迎宾社区康之源生鲜超市、鲜一街生活超市口岸市场店、粤海国际花园22栋、华发新城4期135栋等19地采取封闭管理，实行“封闭隔离，足不出户，服务上门”管理措施。将香洲区拱北街道昌盛路以北，水湾路以西，粤海东路以南，桂花南路以东划定范围为封控区域。点击“详细阅读”，查看全部地点。
根据当前新冠肺炎疫情防控需要，经珠澳联防联控机制协商决定：自2021年8月4日6:00起，除保障珠澳两地正常生产生活的跨境货车司机外，经珠澳口岸出入境人员需持12小时内核酸检测阴性结果证明。
据8月4日上海市疫情防控工作新闻发布会介绍，上海市8月2日新增的1例新冠肺炎确诊病例，为普通型。截至8月4日14时，已排查到的在沪密切接触者以及密接的密接，已全部落实集中隔离措施，两次核酸检测结果均为阴性。基因测序结果显示，该病例感染的新冠病毒属于delta变异株。经比对，与近期国内多地本土病例基因组无关联，但与境外delta变异株同源性较高。经专家组综合研判分析，认为该确诊病例的感染来源可以聚焦在因暴露于由境外输入病毒污染的环境引发的感染。
8月3日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例96例，其中境外输入病例25例（云南7例，福建4例，江苏3例，上海2例，浙江2例，广东2例，天津1例，山西1例，辽宁1例，河南1例，四川1例），本土病例71例（江苏35例，湖南15例，湖北9例，山东6例，云南3例，河南2例，福建1例）；无新增死亡病例；新增疑似病例2例，均为境外输入病例（均在上海）。