【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》3月13日报道，日本“3•11”大地震后升入高中、见证了日本东北灾区3年来重建之路的一名女高中生，近日收到了德国莱卡公司董事赠送的一台最高级相机。他这一举动是为了支持该女生“继续摄影”。这让2014年春天就将踏入社会的这名女高中生欣喜不已，感觉“像做梦一样”。
3月12日，赠送仪式在日本东京银座的莱卡专卖店举行。莱卡公司董事局主席安德鲁•考夫曼对这位来自宫城县白石市的18岁女孩鼓励说，“请用这部相机不断拍出好作品，享受它的乐趣”。女孩对此则害羞地回答道，“是的，我一定会的”。
据悉，这台M Monochrom照相机是世界上第一台专门用于35毫米全画幅黑白摄影的数码相机，包括镜头在内约值120万日元(约合7.2万人民币)。
这位幸运的女生是宫城县县立工业高中摄影协会的一名成员，她希望“通过取景拍摄表现受害者及他们的心声”，在受灾地一直坚持摄影。
由于家庭原因，这名女生放弃了升入大学的摄影专业就读。为证明自己会坚持摄影，她下定决心要买一台自己梦寐以求的M Monochrom照相机。她在一个将受灾地的照片制成日历出售，所得收入充当救济款的项目中认识了64岁的摄影家山口先生，并向他谈起自己的决定，称“等工作了就会存钱买M Monochrom照相机”。
得知此事的考夫曼深受感动，提出将M Monochrom相机送给这个执着的热爱摄影的女孩。他说，“你挣的钱，用来将来上学，去争取学习的机会”。
4月，这位幸运的女生即将离开父母前往福岛县的工厂就职，她说“第一张照片要给家人照”。山口先生给她写了邮件，希望她将来能挑战自己，“用这台珍贵的相机拍出让人温暖的照片”。(实习编译：吴晓静 审稿：王欢)